La Push

When islands want to coast,
Islands want to coast,
They’ll know how,
Yeah, they’ll know how.
— "Islands On The Coast" by Band of Horses

Oregonin rannikon jälkeen vietimme päivän tulikuumassa Portlandissa, jossa lämpötila huiteli vielä myöhään illallakin lähempänä kolmeakymmentä. Kuukauden matkallamme halki Alaskan ja Jenkkien länsirannikon, koimme matkan kuumimman ja kylmimmän yön juurikin Oregonissa. Lämpöaallon jälkeen oli mukava lähteä Astorian siltaa pitkin yli Columbia-joen kohti Washingtonin osavaltiota. Illaksi päädyimme La Pushin rannalle, Quileute-intiaanien reservaattimaille. Teimme rannalle tulen ja nautimme matkan viimeisestä illasta meren äärellä. Seuraavana päivänä jatkoimme autolautalla kohti Anacortesia ja sieltä vähemmän tunnettuun North Cascadesin kansallispuistoon Kanadan rajan liepeille.

After visiting the Oregon Coast, we spent a day in scalding hot Portland, where the temperature was still over eighty, much after dark. During our month-long trip through Alaska and the west coast, we experienced our hottest and coldest nights in Oregon. After the heat wave it was pleasant to head over to Washington State, by crossing the bridge in Astoria, over the Columbia River. That evening we ended up on the beach in La Push, on the Quileute Reservation. We made a fire on the beach and enjoyed our trip's last evening by the ocean. That next day we caught the ferry toward Anacortes and from there we drove to the lesser known North Cascades National Park, close to the Canadian border.

La Push-4
La Push-1
La Push-9
La Push-3
La Push-6
La Push-2
La Push-15
La Push-10
La Push-18
La Push-19
La Push-20
La Push-23
La Push-24
La Push-25
La Push-35
La Push-28
La Push-29
La Push-38
La Push-39
La Push-42
La Push-43
La Push-45
La Push-46

Where the World Ends

We were travellers, so blind
Went to where the world did end
Read of deaths in waves and out
So this is when we walked away

And the sadness I suppose
Gonna hold me to the ground
Where I’m forced to find the still
In a place you won’t be ‘round
— "Sagres" by The Tallest Man on Earth

Cannon Beach on minulle sielua sykähdyttävä paikka. Olen kirjoittanut paikasta muutamia kertoja aiemminkin... ja kaikista visiiteistäni rannalle taisi tämä kuitenkin olla se kaikista ikimuistoisin. Kuin viimeinen kaneetti sille tunteikkaalle taakalle jota kannoin mukanani vuosien ajan. Tällä kertaa olin rannalla ystävien seurassa ja yhdessä vietetty ilta oli taikaa. Ystäväni Paul soitti kitaraa, tutustuin pieneen koiraan ja lopulta makasin pimeässä viltillä kuunnellen Paulin kitaran sulosointuja miljoonien tähtien tuikkiessa taivaalla. Maagista!

Cannon Beach moves my soul. I've written about this place a few times before... and out of all my visits here, this might have turned out to be the most meaningful of all. Like a last breath to the emotional burden I carried with me for so many years. This time I was on this beach with my friends and the night we spent together was simply enchanting. My friend Paul played the guitar, I befriended a little dog and after dark I laid on a blanket listening to the sweet sounds of Paul's guitar, while millions of stars twinkled in the sky. Magical!

Cannon Beach-20
Cannon Beach-1
Cannon Beach-3
Cannon Beach-6
Cannon Beach-10
Cannon Beach-8
Cannon Beach-11
Cannon Beach-15
Cannon Beach-18
Cannon Beach-19
Cannon Beach-21
Cannon Beach-22
Cannon Beach-24
Cannon Beach-26
Cannon Beach-32
Cannon Beach-29
Cannon Beach-31
Cannon Beach-33

Oletko sinä käynyt Cannon Beachillä?

Siirille kiitos minusta otetuista kuvista!

Have you been to Cannon Beach?

Thanks to Siiri for taking pics of me!

 

Newport

Palasin muutama päivä sitten kuukauden reissulta Alaskaan, Oregoniin ja Washingtoniin. Tuttuun tapaan ehdin olla kotona likimain vuorokauden verran, ennen kuin sähköpostiini kilahtivat uudet lentoliput. Onnekseni minulla on vielä kolme kokonaista viikkoa kesälomaa jäljellä, ja lomalle suuntaan takaisin kohti näitä tuttuja maisemia. Sydän ja mieli halajavat takaisin, ja mikäs tässä on mennessä kun lomapäiväni ovat näin hyvällä mallilla. Viimeisen vuoden aikana olen posotellut Newportin ohi jopa kolme kertaa, joten tässä hieman maisemia Oregonin rannikolta.

A few days ago I returned from a monthlong trip to Alaska, Oregon and Washington. As per usual I was home for around 24 hours before I already got new flights over. Fortunately I still have three whole weeks of paid leave from work, so I will go back to these familiar views once again. My heart and soul yearn to go back and I'm so incredibly lucky to have so many days of paid leave every year. In this past year I have driven past the city of Newport a total of three times, so here are some glimpses of the stunning views of the Oregon Coast.

Yaquina-13

Vedessä uiskenteli kesäpäivänä hylkeitä. Ihailimme niitä ja vehreitä rantamaisemia.

There was a group of seals swimming close to shore. We admired them and the lush green shores.

Yaquina-11
Yaquina-12
Yaquina-10

Olen käynyt tällä Yaquina Headin majakalla monen monta kertaa vuosien varrella, mutten taida ikinä kyllästyä näihin näkymiin.

I have visited the Yaquina Head Light several times over the years, but I don't think I'll ever get tired of these views.

Yaquina-9
Yaquina-7
Yaquina-5

Oregonin turkoosit sillat ovat legendaarisen kauniita.

The turquoise bridges of Oregon are legendary in their beauty.

Yaquina-6
Yaquina-3
Yaquina-1
Yaquina-2