A Day in Olympic National Park

Heinäkuun 8:s lähdimme eeppiselle 2 viikon road tripille Seattlesta. Eeppinen tarkoittaa, että ajoimme yli 6500 km, läpi 7 osavaltion ja 6:n kansallispuiston, ja lähes koko matkan ajan tuntui siltä kuin olisin ollut unessa. Niin hienoja paikkoja tallentui verkkokalvolle ja muistikorteille. Ihan ensimmäinen päivämme saattoi silti olla yksi maagisimmista päivistä mitä olen ikinä kokenut. Sinä päivänä lähdimme seikkailemaan Olympicin kansallispuistoon Washingtonin osavaltiossa.
July 8th we set out on an epic 2 week road trip from Seattle. Epic means we covered more than 4000 miles, 7 states and 6 National Parks and nearly the whole way I felt like being in a dream. So many fabulous places were saved on my retinas and on my memory cards. Our very first travel day, might however have been one of the most the most magical days I've ever experienced. That day we set out to explore Olympic National Park in Washington state.
olympic1
Inspiroiduimme Pohjois-Amerikan intiaaneista, bongailimme toteemeja ja hankimme Pendletonin klassiset villahuovat.
We were inspired by the Native Americans, went hunting for totems and acquired classic Pendleton blankets for our trip.
olympic2
Ensimmäinen pysähdyspaikkamme Olympic National Parkissa oli Lake Crescent. Kirkkaansinisen jäätikköjärven viileä väritys ei estänyt suomalaistyttöjä uimasta lämpimänä kesäpäivänä. Yksi hienoimmista ikinä kokemistani järvistä.
Our first real stop within Olympic National Park was Lake Crescent. The deep blue coloring of this glacier lake didn't stop these Finnish girls from taking a dip on a hot summer's day. One of the coolest lakes ever.
olympic3
Patikoimme sademetsään nähdäksemme Sol Ducin vesiputoukset. Paikka oli taianomainen sankan vesihöyryn keskellä. Reitti muistutti minua hyvin paljon Kaakkois-Alaskan Rainforest Trailista. Tunsin heti olevani kuin kotonani.
We drove up and hiked into the rainforest to catch a glimpse of the Sol Duc Waterfalls. Such a magical place in the billowing mist. The trail reminded me a lot of my favorite Rainforest Trail in Southeast Alaska. I felt right at home.
olympic4
Illansuussa saavuimme La Pushiin Rialto Beachille. Patikoimme rantaa pitkin tavaroidemme kanssa reilun mailin, ohi Ellen Creekin ja pystytimme teltan rannalle auringon laskiessa. Tätä olin odottanut jo kuukausien ajan, ja se oli koko rahan arvoinen kokemus. Ruoat säilöttiin karhukanisteriin turvaan.
In the evening we arrived at Rialto Beach on the La Push coast. We hiked along the beach with our tent and our stuff for about a mile, past Ellen Creek and set up tent as the sun was setting. I had been waiting for this for months and it was well worth the money. Food was stored safely in a bear canister.
olympic6
Ranta ja metsikön laita oli täynnä sykähdyttävän kokoisia ajopuita, joita pitkin kiipeilimme ottamaan lisää kuvia.
The beach and the rim of the forest were full of large, thrilling driftwood, which we used to climb on for photos.
olympic5
Auringonlasku oli yksi kauneimmista näkemistäni. USA:n länsirannikon auringonlaskut ovat aina yhtä vaikuttavia.
The sunset was one of the most beautiful I've ever seen. The sunsets on the US West Coast are always as impressive.
olympic7
Aamulla heräsin varhain aaltojen huminaan. Ulkona vallitsi hiljaisuus ja hieno sumu oli ympäröinyt rannan.
In the morning I woke up early to the crashing of the waves. Fog had engulfed the quiet, desolate beach.
olympic8
olympic9
Aamulla kävelimme rantaa pitkin kivimuodostelmalle, jota kutsutaan Hole-in-the-wall:iksi. Vuorovesi oli matalalla ja bongailimme kauniita merieläimiä vuorovesi-altaissa hyppiessämme kiveltä kivelle.
In the morning we walked out along the beach to a rock formation called Hole-in-the-wall. The tide was out and we were scouting beautiful sea animals in the tide pools as we jumped from rock to rock.
olympic10
olympic11
Vuorovesi toi edellisenä iltana rantaan ison kylmälaatikon. Pohdimme olisiko se voinut tulla kenties Japanista asti?
The tide brought in a big cooler the previous night. We wondered if it had maybe come in all the way from Japan?
olympic12
Tämä postaus on osa Instagram Travel Thursdayta. Lue ohjeet täältä ja kurkkaa myös järkkääjien blogit: Destination Unknown, Kaukokaipuu ja Wanderlust Expert.
This post is part of Instagram Travel Thursday. More info here. Also check out some of the organizers: Destination Unknown, Skimbaco Lifestyle and House of Anaïs.